Bitcoin è un unico quaderno condiviso di chi ha cosa. Le monete non sono oggetti custoditi da qualche parte: sono cifre scritte come righe in quel quaderno, e ognuna passa da un proprietario al successivo. L’app di Bitcoin non contiene monete. Legge il quaderno e somma le righe che sono tue.
La parola ha due significati. Bitcoin con la B maiuscola è il sistema intero, il quaderno e tutte le sue copie. Bitcoin con la b minuscola è l’unità, come in «oggi ho mandato dieci bitcoin». Il quaderno, invece, si chiama blockchain.
Chiunque può tenerne una copia: un programma che scarica il quaderno intero e controlla ogni pagina nuova con le stesse regole, senza doversi fidare di nessuno. A ottobre 2026 un conteggio pubblico arrivava a circa 25.000 di queste copie, e altre non vi compaiono mai.
Nessuna singola persona o gruppo decide come cambiano le regole. Una modifica vale solo se la adottano le persone che usano Bitcoin, quelle che aggiungono le pagine e quelle che tengono le copie. Per questo nessuno può riscrivere il quaderno da solo.